{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2013/10/17/catastrofes-naturais-mataram-menos-pessoas-em-2012" }, "headline": "Cat\u00e1strofes naturais mataram menos pessoas em 2012", "description": "Cat\u00e1strofes naturais mataram menos pessoas em 2012", "articleBody": "Ventos que atingem os 210 km/h varrem as Filipinas no dia 4 de dezembro de 2012. O tuf\u00e3o Bopha, de categoria 5, a mais devastadora, faz 1901 mortos, \u00e9 a cat\u00e1strofe mais mort\u00edfera do ano, segundo o relat\u00f3rio da IFRC (Federa\u00e7\u00e3o Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho)Em 2012 houve menos mortos em resultado de cat\u00e1strofes naturais do que nos 10 anos precedentes, mas foi o quinto ano mais caro em termos dos custos econ\u00f3micos ligados aos desastres naturais.Com um custo de 50 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares, o fura\u00e7\u00e3o Sandy, que atingiu a costa Leste dos Estados Unidos em finais de outubro, foi a cat\u00e1strofe mais cara do ano. A edi\u00e7\u00e3o deste ano do relat\u00f3rio sobre as cat\u00e1strofes naturais no mundo interessa-se pelas tecnologias e o futuro da interven\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria. Quando acontece uma cat\u00e1strofe, o o \u00e0 informa\u00e7\u00e3o \u00e9 t\u00e3o importante como ter de comer e beber para os necessitados. As ONG tamb\u00e9m j\u00e1 adotaram tecnologias m\u00f3veis, tal como os \u2018smartphones\u2019, para recolher dados em tempo real das popula\u00e7\u00f5es atingidas e enviar de seguida os alertas e informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias.\u201cA velha ideia de ligar a televis\u00e3o e ver as not\u00edcias ou escut\u00e1-las na r\u00e1dio foi em grande parte substitu\u00edda pelo uso de dispositivos m\u00f3veis. Sabemos que durante o sismo na Nova Zel\u00e2ndia, este ano, algumas pessoas foram encontradas porque divulgaram a sua localiza\u00e7\u00e3o, no meio de edif\u00edcios em escombros, atrav\u00e9s do Twitter. Este tipo de coisas ganha cada vez mais relevo e vemos que as pessoas utilizam as redes sociais como uma forma de encontrar informa\u00e7\u00e3o antes de um desastre e especificamente depois de um desastre\u201d, refere Craig Cooper da Cruz Vermelha.Apesar das desigualdades de o a estas tecnologias, o chamado \u201cfosso digital\u201d, mesmo as popula\u00e7\u00f5es mais desfavorecidas, como no Haiti, t\u00eam na sua maioria um telem\u00f3vel. Consciente da realidade, a Cruz Vermelha chega a 3 milh\u00f5es de pessoas via SMS. As mensagens fornecem informa\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas sobre primeiros socorros e cuidados m\u00e9dicos. Pequenos textos que ajudaram a popula\u00e7\u00e3o a proteger-se nomeadamente da epidemia de c\u00f3lera.Tecnologias ao servi\u00e7o da ajuda humanit\u00e1riaJunta-se agora a n\u00f3s, a partir de Boston, Patrick Vinck, da Iniciativa Humanit\u00e1ria de Harvard e editor do relat\u00f3rio de 2013 das Cat\u00e1strofes Mundiais, publicado pela Federa\u00e7\u00e3o Internacional da Cruz vermelha e Crescente Vermelho.Este ano a publica\u00e7\u00e3o centra-se na tecnologia e no futuro da a\u00e7\u00e3o humanit\u00e1ria.Euronews: Chris Cummins:Patrick, que oportunidades oferece esta nova era da conectividade humana, com os telem\u00f3veis, redes sociais, sites, \u00e0s ag\u00eancias humanit\u00e1rias e \u00e0s comunidades amea\u00e7adas pelos desastres naturais e pela viol\u00eancia?Patrick Vinck: \u201cA quest\u00e3o fundamental para os agentes humanit\u00e1rios, para as comunidades em risco, \u00e9 como tornar a assist\u00eancia humanit\u00e1ria mais eficaz. A tecnologia tem um potencial tremendo, porque permite recolher melhor informa\u00e7\u00e3o, usar imagens de sat\u00e9lite, fazer entrevistas no terreno atrav\u00e9s dos telem\u00f3veis, por exemplo, e dar a oportunidade \u00e0s comunidades de se exprimirem, de participarem nas discuss\u00f5es atrav\u00e9s das redes sociais, mensagens de texto ou chamadas telef\u00f3nicas.Euronews:E qual \u00e9 o caminho para o desenvolvimento de tecnologia para as a\u00e7\u00f5es humanit\u00e1rias? Deve ser o setor humanit\u00e1rio, por si mesmo a desenvolver a investiga\u00e7\u00e3o ou devem ser ag\u00eancias externas a avan\u00e7arem para aquilo que est\u00e1 a emergir como um mercado potencialmente lucrativo?Patrick Vinck: \u201c \u00c9 uma quest\u00e3o muito interessante, \u00e9 um encontro entre as pessoas que t\u00eam ideias, com os agentes humanit\u00e1rios existentes e, claro que entre os humanitarios, h\u00e1 uns mais inovadores que outros. Mas h\u00e1 muitos obst\u00e1culos a esta a\u00e7\u00e3o e uma das quest\u00f5es que levantamos no relat\u00f3rio \u00e9 a da divis\u00e3o digital. Quem \u00e9 que tem a capacidade e quem \u00e9 que tem os meios para investir nas tecnologias, aprender as tecnologias e aplic\u00e1-las\u201d.Euronews:Falemos agora de dois desenvolvimentos recentes\u2026 o r\u00e1pido o ao dinheiro eletr\u00f3nico e a identifica\u00e7\u00e3o biom\u00e9trica\u2026 ambos desempenham um papel importante na resposta humanit\u00e1ria. Que vantagens podem estes mecanismos oferecer \u00e0s pessoas atingidas pelas cat\u00e1strofes?Patrick Vinck: \u201cO dinheiro eletr\u00f3nico ou a transfer\u00eancia eletr\u00f3nica de dinheiro s\u00e3o bons exemplos de como a tecnologia pode contribuir para uma assist\u00eancia humanit\u00e1ria mais eficaz. Diminue os riscos de fuga, o que \u00e9 uma forma delicada de dizer que o dinheiro n\u00e3o chega aos destinat\u00e1rios, mas \u00e0s m\u00e3os de qualquer outra pessoa; tamb\u00e9m evita os custos das transa\u00e7\u00f5es, associados muitas vezes \u00e0 transfer\u00eancia de dinheiro. \u00c9, pois, um bom exemplo de como a tecnologia pode ser \u00fatil e rapidamente adotada pelas ag\u00eancias humanit\u00e1rias.Os dados biom\u00e9tricos s\u00e3o tamb\u00e9m importantes para a efic\u00e1cia. Um dos maiores desafios das ag\u00eancias humanit\u00e1rias \u00e9 garantirem que s\u00e3o as pessoas que precisam de assist\u00eancia que a recebem, que os recursos n\u00e3o se dispersam e que os necessitados continuam a receb\u00ea-los. Por isso, precisamos de poder identificar os benefici\u00e1rios. \u00c9 uma situa\u00e7\u00e3o \u201cwin to win\u201d.Euronews: Vamos para uma quest\u00e3o mais complexa e mais controversa. Quais s\u00e3o os pr\u00f3s e os contras da utiliza\u00e7\u00e3o da tecnologia dos dr\u00f4ne na resposta \u00e0s cat\u00e1strofes?Patrick Vink: \u201cA tecnologia dr\u00f4ne tem sido dif\u00edcil e \u00e9 um contributo relativamente novo e importante. Imagine um sismo ou outra cat\u00e1strofe e ser capaz n\u00e3o s\u00f3 de recolher imagens r\u00e1pidas, mas tamb\u00e9m de poder projetar a situa\u00e7\u00e3o no terreno, em tr\u00eas dimens\u00f5es. Imagine que \u00e9 preciso prestar assist\u00eancia em \u00e1reas remotas, com interven\u00e7\u00e3o cir\u00fargica, vacinas, sem uma log\u00edstica pesada, reduzindo os custos do envio do equipamento e do material para destinos espec\u00edficos. Tamb\u00e9m h\u00e1 quest\u00f5es em torno da privacidade e dos dados recolhidos atrav\u00e9s desses mecanismos. Temos que ter muito cuidado na forma como abordamos esta tecnologia e na avalia\u00e7\u00e3o da sua real import\u00e2ncia, assim como temos que encontrar o equilibrio entre as pessoas que t\u00eam experi\u00eancia na \u00e1rea dos dr\u00f4ne, no que respeita \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos dados, privacidade, \u00e9tica humanit\u00e1ria e aqueles que n\u00e3o pensam necessariamente nestas coisas, porque o seu objetivo \u00e9 salvar vidas, custe o que custe\u201d.", "dateCreated": "2013-10-17T20:01:07+02:00", "dateModified": "2013-10-17T20:01:07+02:00", "datePublished": "2013-10-17T20:01:07+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F242674%2F1440x810_242674.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Cat\u00e1strofes naturais mataram menos pessoas em 2012", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F242674%2F432x243_242674.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Catástrofes naturais mataram menos pessoas em 2012

Catástrofes naturais mataram menos pessoas em 2012
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Ventos que atingem os 210 km/h varrem as Filipinas no dia 4 de dezembro de 2012. O tufão Bopha, de categoria 5, a mais devastadora, faz 1901 mortos, é a catástrofe mais mortífera do ano, segundo o relatório da IFRC (Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho).

Em 2012 houve menos mortos em resultado de catástrofes naturais do que nos 10 anos precedentes, mas foi o quinto ano mais caro em termos dos custos económicos ligados aos desastres naturais.
Com um custo de 50 mil milhões de dólares, o furação Sandy, que atingiu a costa Leste dos Estados Unidos em finais de outubro, foi a catástrofe mais cara do ano.

A edição deste ano do relatório sobre as catástrofes naturais no mundo interessa-se pelas tecnologias e o futuro da intervenção humanitária. Quando acontece uma catástrofe, o o à informação é tão importante como ter de comer e beber para os necessitados. As ONG também já adotaram tecnologias móveis, tal como os ‘smartphones’, para recolher dados em tempo real das populações atingidas e enviar de seguida os alertas e informações necessárias.

“A velha ideia de ligar a televisão e ver as notícias ou escutá-las na rádio foi em grande parte substituída pelo uso de dispositivos móveis. Sabemos que durante o sismo na Nova Zelândia, este ano, algumas pessoas foram encontradas porque divulgaram a sua localização, no meio de edifícios em escombros, através do Twitter. Este tipo de coisas ganha cada vez mais relevo e vemos que as pessoas utilizam as redes sociais como uma forma de encontrar informação antes de um desastre e especificamente depois de um desastre”, refere Craig Cooper da Cruz Vermelha.

Apesar das desigualdades de o a estas tecnologias, o chamado “fosso digital”, mesmo as populações mais desfavorecidas, como no Haiti, têm na sua maioria um telemóvel. Consciente da realidade, a Cruz Vermelha chega a 3 milhões de pessoas via SMS. As mensagens fornecem informações práticas sobre primeiros socorros e cuidados médicos. Pequenos textos que ajudaram a população a proteger-se nomeadamente da epidemia de cólera.

Tecnologias ao serviço da ajuda humanitária

Junta-se agora a nós, a partir de Boston, Patrick Vinck, da Iniciativa Humanitária de Harvard e editor do relatório de 2013 das Catástrofes Mundiais, publicado pela Federação Internacional da Cruz vermelha e Crescente Vermelho.

Este ano a publicação centra-se na tecnologia e no futuro da ação humanitária.

Euronews: Chris Cummins:
Patrick, que oportunidades oferece esta nova era da conectividade humana, com os telemóveis, redes sociais, sites, às agências humanitárias e às comunidades ameaçadas pelos desastres naturais e pela violência?

Patrick Vinck:
“A questão fundamental para os agentes humanitários, para as comunidades em risco, é como tornar a assistência humanitária mais eficaz. A tecnologia tem um potencial tremendo, porque permite recolher melhor informação, usar imagens de satélite, fazer entrevistas no terreno através dos telemóveis, por exemplo, e dar a oportunidade às comunidades de se exprimirem, de participarem nas discussões através das redes sociais, mensagens de texto ou chamadas telefónicas.

Euronews:
E qual é o caminho para o desenvolvimento de tecnologia para as ações humanitárias? Deve ser o setor humanitário, por si mesmo a desenvolver a investigação ou devem ser agências externas a avançarem para aquilo que está a emergir como um mercado potencialmente lucrativo?

Patrick Vinck:
“ É uma questão muito interessante, é um encontro entre as pessoas que têm ideias, com os agentes humanitários existentes e, claro que entre os humanitarios, há uns mais inovadores que outros. Mas há muitos obstáculos a esta ação e uma das questões que levantamos no relatório é a da divisão digital. Quem é que tem a capacidade e quem é que tem os meios para investir nas tecnologias, aprender as tecnologias e aplicá-las”.

Euronews:
Falemos agora de dois desenvolvimentos recentes… o rápido o ao dinheiro eletrónico e a identificação biométrica… ambos desempenham um papel importante na resposta humanitária. Que vantagens podem estes mecanismos oferecer às pessoas atingidas pelas catástrofes?

Patrick Vinck:
“O dinheiro eletrónico ou a transferência eletrónica de dinheiro são bons exemplos de como a tecnologia pode contribuir para uma assistência humanitária mais eficaz. Diminue os riscos de fuga, o que é uma forma delicada de dizer que o dinheiro não chega aos destinatários, mas às mãos de qualquer outra pessoa; também evita os custos das transações, associados muitas vezes à transferência de dinheiro. É, pois, um bom exemplo de como a tecnologia pode ser útil e rapidamente adotada pelas agências humanitárias.

Os dados biométricos são também importantes para a eficácia. Um dos maiores desafios das agências humanitárias é garantirem que são as pessoas que precisam de assistência que a recebem, que os recursos não se dispersam e que os necessitados continuam a recebê-los. Por isso, precisamos de poder identificar os beneficiários. É uma situação “win to win”.

Euronews:
Vamos para uma questão mais complexa e mais controversa. Quais são os prós e os contras da utilização da tecnologia dos drône na resposta às catástrofes?

Patrick Vink:
“A tecnologia drône tem sido difícil e é um contributo relativamente novo e importante. Imagine um sismo ou outra catástrofe e ser capaz não só de recolher imagens rápidas, mas também de poder projetar a situação no terreno, em três dimensões. Imagine que é preciso prestar assistência em áreas remotas, com intervenção cirúrgica, vacinas, sem uma logística pesada, reduzindo os custos do envio do equipamento e do material para destinos específicos. Também há questões em torno da privacidade e dos dados recolhidos através desses mecanismos. Temos que ter muito cuidado na forma como abordamos esta tecnologia e na avaliação da sua real importância, assim como temos que encontrar o equilibrio entre as pessoas que têm experiência na área dos drône, no que respeita à proteção dos dados, privacidade, ética humanitária e aqueles que não pensam necessariamente nestas coisas, porque o seu objetivo é salvar vidas, custe o que custe”.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Guerra civil em Myanmar continua apesar do cessar-fogo pós-terramoto

Tornados nos EUA fazem dezenas de mortos

Erupção do vulcão Fuego na Guatemala: autoridades apelam à retirada de 30.000 pessoas