A explosão ocorreu quando os soldados, especializados no manuseamento de explosivos, estavam a trabalhar no armazém de munições não deflagradas da Segunda Guerra Mundial, segundo as autoridades.
PUBLICIDADEQuatro soldados japoneses sofreram ferimentos sem risco de vida na sequência de uma explosão numa instalação de armazenamento de munições de guerra não deflagradas numa base militar dos EUA em Okinawa, confirmaram as autoridades locais na segunda-feira.
O incidente ocorreu quando os soldados estavam a trabalhar num local gerido pela prefeitura de Okinawa para armazenar munições antigas descobertas em toda a ilha - o local de uma das mais ferozes batalhas da Segunda Guerra Mundial.
De acordo com as autoridades, os militares sofreram ferimentos nos dedos durante a explosão. Não foi possível obter mais informações sobre a natureza da explosão ou sobre o estado das instalações.
As Forças de Autodefesa do Japão informaram que estavam a investigar a explosão, que terá ocorrido na Base Aérea de Kadena ou nas suas proximidades.
Uma unidade especializada na eliminação de bombas não deflagradas estava a operar na área na altura.
As Forças de Autodefesa do Japão acrescentaram que estavam a ser desenvolvidos esforços para determinar a causa e a localização exata do incidente.
Há grandes quantidades de munições por explodir enterradas em todo o Japão, especialmente em Okinawa, onde se registaram intensos bombardeamentos americanos durante os últimos meses da Segunda Guerra Mundial.
Estes restos são frequentemente descobertos durante trabalhos de construção ou escavação.
Em outubro ado, uma bomba americana do tempo da guerra explodiu num aeroporto comercial no sul do Japão, criando uma cratera substancial e obrigando ao cancelamento de dezenas de voos.