{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2022/04/26/bienal-de-veneza-o-retrato-gigante-de-menina-ucraniana-no-ceu-de-lviv" }, "headline": "Bienal de Veneza: o retrato gigante de menina ucraniana no c\u00e9u de Lviv", "description": "A Bienal de Veneza presta homenagem aos homens, mulheres e crian\u00e7as da Ucr\u00e2nia que de um dia para o outro mergulharam na guerra.", "articleBody": "Uma instala\u00e7\u00e3o na Bienal de Veneza retrata o ado e o presente da arte ucraniana. A exposi\u00e7\u00e3o inclui obras de artistas ucranianos e do mundo inteiro que se mobilizaram contra a agress\u00e3o russa. \u0022Fizemos esta exposi\u00e7\u00e3o num espa\u00e7o de tempo muito curto. A inten\u00e7\u00e3o era representar a Ucr\u00e2nia da melhor forma poss\u00edvel. N\u00e3o apenas num sentido contempor\u00e2neo, mas tamb\u00e9m hist\u00f3rico. Porque Putin come\u00e7ou por dizer que a Ucr\u00e2nia n\u00e3o era uma cultura e n\u00e3o era um pa\u00eds. Esta exposi\u00e7\u00e3o prova que temos uma cultura profundamente enraizada , uma cultura que tem hist\u00f3ria. Mas tamb\u00e9m \u00e9 importante que estas vozes internacionais se unam em torno da Ucr\u00e2nia de uma forma sustent\u00e1vel\u0022, disse \u00e0 euronews Bj\u00f6rn Geldhof, director art\u00edstico do PinchukArtCentre, que integra a funda\u00e7\u00e3o do filantropo ucraniano Viktor Pinchuk. A exposi\u00e7\u00e3o intitula-se Esta \u00e9 a Ucr\u00e2nia a defender a liberdade e inclui a s\u00e9rie M\u00e3es que mostra 300 retratos de mulheres que perderam um filho nas frentes de Donetsk e Luhansk desde 2014. Uma imagem no c\u00e9u \u0022para que os avi\u00f5es russos vissem sobre quem estavam a disparar\u0022 O artista franc\u00eas JR concebeu um retrato gigante de uma menina ucraniana. A obra foi transportada e instalada na pra\u00e7a principal de Lviv, com a ajuda da popula\u00e7\u00e3o. Uma impress\u00e3o em tamanho real est\u00e1 em exposi\u00e7\u00e3o em Veneza. \u0022Quis colocar no c\u00e9u esta imagem para que os avi\u00f5es russos vissem sobre quem estavam a disparar todos os dias. Por isso, instal\u00e1mos uma imagem de 45 metros de comprimento, em pleno centro da cidade, \u00e9 imposs\u00edvel n\u00e3o reparar quando se sobrevoa a cidade que tinha acabado de ser bombardeada no dia anterior. Foi uma abordagem de cidadania, com os meios que t\u00ednhamos, para as pessoas se aperceberem de quem est\u00e1 a ser afetado pela guerra, nomeadamente as crian\u00e7as. A menina est\u00e1 s\u00e3 e salva, do outro lado da fronteira com a m\u00e3e, mas, a fam\u00edlia, o pai e o irm\u00e3o ainda est\u00e3o na Ucr\u00e2nia\u0022, contou \u00e0 euronews o artista franc\u00eas JR. A arte como \u0022atividade pol\u00edtica\u0022 Lesia Khomenko retratou os homens que lutam na Ucr\u00e2nia em telas gigantes. O marido da artista \u00e9 um deles, ao lado de muitos outros que se tornaram soldados de um dia para o outro. \u0022Entendo a arte apenas como uma atividade pol\u00edtica. A arte n\u00e3o pode competir com a realidade. A realidade agora \u00e9 a morte de muitas pessoas, de civis. Penso que a Realidade \u00e9 mais poderosa do que a Arte, especialmente porque a realidade ucraniana \u00e9 surrealista\u0022, frisou Lesia Khomenko. Nikita Kadan foi autorizado a deixar o pa\u00eds em tempo de guerra. O artista ucraniano tem vindo a recolher provas da guerra desde o conflito de 2014 na regi\u00e3o do Donbass que fazem parte da obra Dificuldades da Profana\u00e7\u00e3o II (2015-2022). \u201cEste trabalho cont\u00e9m provas materiais, como fragmentos de m\u00edsseis russos, e fragmentos de edif\u00edcios em ru\u00ednas de Kiev\u0022, explicou Nikita Kadan. A exposi\u00e7\u00e3o \u201cEsta \u00e9 a Ucr\u00e2nia a defender a liberdade\u201d pode ser visitada na Bienal de Veneza at\u00e9 7 de agosto . ", "dateCreated": "2022-04-18T12:25:40+02:00", "dateModified": "2022-04-26T18:01:31+02:00", "datePublished": "2022-04-26T18:00:19+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F62%2F83%2F26%2F1440x810_cmsv2_c110539b-a272-5ada-8ba4-29c5412e7203-6628326.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A Bienal de Veneza presta homenagem aos homens, mulheres e crian\u00e7as da Ucr\u00e2nia que de um dia para o outro mergulharam na guerra.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F62%2F83%2F26%2F432x243_cmsv2_c110539b-a272-5ada-8ba4-29c5412e7203-6628326.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Ponsard", "givenName": "Fr\u00e9d\u00e9ric", "name": "Fr\u00e9d\u00e9ric Ponsard", "url": "/perfis/270", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@fredponsard", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Coordination" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9ries" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Bienal de Veneza: o retrato gigante de menina ucraniana no céu de Lviv

Bienal de Veneza: o retrato gigante de menina ucraniana no céu de Lviv
Direitos de autor euronews
Direitos de autor euronews
De Frédéric Ponsard & euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A Bienal de Veneza presta homenagem aos homens, mulheres e crianças da Ucrânia que de um dia para o outro mergulharam na guerra.

PUBLICIDADE

Uma instalação na Bienal de Veneza retrata o ado e o presente da arte ucraniana.

A exposição inclui obras de artistas ucranianos e do mundo inteiro que se mobilizaram contra a agressão russa.

"Fizemos esta exposição num espaço de tempo muito curto. A intenção era representar a Ucrânia da melhor forma possível. Não apenas num sentido contemporâneo, mas também histórico. Porque Putin começou por dizer que a Ucrânia não era uma cultura e não era um país. Esta exposição prova que temos uma cultura profundamente enraizada, uma cultura que tem história. Mas também é importante que estas vozes internacionais se unam em torno da Ucrânia de uma forma sustentável", disse à euronews Björn Geldhof, director artístico do PinchukArtCentre, que integra a fundação do filantropo ucraniano Viktor Pinchuk.

A exposição intitula-se Esta é a Ucrânia a defender a liberdade e inclui a série Mães que mostra 300 retratos de mulheres que perderam um filho nas frentes de Donetsk e Luhansk desde 2014.

Uma imagem no céu "para que os aviões russos vissem sobre quem estavam a disparar"

O artista francês JR concebeu um retrato gigante de uma menina ucraniana. A obra foi transportada e instalada na praça principal de Lviv, com a ajuda da população. Uma impressão em tamanho real está em exposição em Veneza.

"Quis colocar no céu esta imagem para que os aviões russos vissem sobre quem estavam a disparar todos os dias. Por isso, instalámos uma imagem de 45 metros de comprimento, em pleno centro da cidade, é impossível não reparar quando se sobrevoa a cidade que tinha acabado de ser bombardeada no dia anterior. Foi uma abordagem de cidadania, com os meios que tínhamos, para as pessoas se aperceberem de quem está a ser afetado pela guerra, nomeadamente as crianças. A menina está sã e salva, do outro lado da fronteira com a mãe, mas, a família, o pai e o irmão ainda estão na Ucrânia", contou à euronews o artista francês JR.

A arte como "atividade política"

Lesia Khomenko retratou os homens que lutam na Ucrânia em telas gigantes. O marido da artista é um deles, ao lado de muitos outros que se tornaram soldados de um dia para o outro.

"Entendo a arte apenas como uma atividade política. A arte não pode competir com a realidade. A realidade agora é a morte de muitas pessoas, de civis. Penso que a Realidade é mais poderosa do que a Arte, especialmente porque a realidade ucraniana é surrealista", frisou Lesia Khomenko.

Nikita Kadan foi autorizado a deixar o país em tempo de guerra. O artista ucraniano tem vindo a recolher provas da guerra desde o conflito de 2014 na região do Donbass que fazem parte da obra Dificuldades da Profanação II (2015-2022).

“Este trabalho contém provas materiais, como fragmentos de mísseis russos, e fragmentos de edifícios em ruínas de Kiev", explicou Nikita Kadan.

A exposição “Esta é a Ucrânia a defender a liberdade” pode ser visitada na Bienal de Veneza até 7 de agosto.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Bienal de Veneza abre ao público e espera o Papa - e há mão portuguesa no Pavilhão do Vaticano

Primeiro pavilhão uzebeque na Bienal de Veneza quer facilitar intercâmbio criativo

Filme documenta efeitos da guerra nas crianças ucranianas