{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2017/09/29/o-lado-negro-da-mobilidade-laboral-na-europa" }, "headline": "O lado negro da mobilidade laboral na Europa", "description": "A mobilidade laboral \u00e9 uma das conquistas europeias... Mas, hoje em dia, quando se fala em trabalhadores destacados, fala-se tamb\u00e9m em dumping social.", "articleBody": "Houve uma altura em que 15 pa\u00edses europeus decidiram facilitar o trabalho tempor\u00e1rio na uni\u00e3o que formaram. Criaram ent\u00e3o um enquadramento legal para os chamados \u201ctrabalhadores destacados\u201d, isto \u00e9, trabalhadores enviados para desempenhar um determinado servi\u00e7o, durante um certo per\u00edodo, noutro pa\u00eds da Uni\u00e3o Europeia. Mas as coisas n\u00e3o correram como esperado. Habitualmente, acontece mais no setor da constru\u00e7\u00e3o ou dos transportes. As regras foram estabelecidas em 1996, numa altura em que teoricamente havia mais paridade entre esses pa\u00edses. 21 anos mais tarde, o bloco europeu alargou-se a leste. H\u00e1, pelo menos, 2 milh\u00f5es de trabalhadores destacados. E muitos dizem que as normas em vigor j\u00e1 n\u00e3o funcionam. Porqu\u00ea? Segundo o sistema atual, um empregador romeno, por exemplo, n\u00e3o \u00e9 obrigado a pagar mais do que o sal\u00e1rio m\u00ednimo do pa\u00eds de acolhimento, digamos a Alemanha. Mas os trabalhadores alem\u00e3es, a fazer a mesma fun\u00e7\u00e3o, podem ganhar bastante mais. Fala-se, portanto, de \u201cdumping social\u201d. O Insiders falou com trabalhadores destacados que aram por ag\u00eancias de recrutamento e se viram mergulhados num sistema obscuro e ilegal. A nossa primeira reportagem \u2013 Trabalhadores destacados na Alemanha tratados como escravos \u2013 leva-nos at\u00e9 \u00e0 Rom\u00e9nia, onde Hans von der Brelie descobriu hist\u00f3rias de fraude e abuso. What an obscure battle over #employment law reveals about Europe\u2019s neuroses #postedworkers TheEconomist https://t.co/9uM0meHjme pic.twitter.com/icdR5vHtt5\u2014 EBC (EBC_SMEs) 25 September 2017 A nossa segunda hist\u00f3ria tem lugar em Fran\u00e7a \u2013 Os b\u00falgaros que mant\u00eam vivo o vinho franc\u00eas \u2013 , o terceiro pa\u00eds europeu com mais trabalhadores destacados. Val\u00e9rie Gauriat falou com um grupo de b\u00falgaros cuja vida mudou quando deixaram de recorrer a intermedi\u00e1rios e aram a ser contratados diretamente pelos empregadores ses. Entrevist\u00e1mos tamb\u00e9m Luca Visentini, secret\u00e1rio-geral da Confedera\u00e7\u00e3o Europeia de Sindicatos, sobre esta realidade dos trabalhadores destacados e de porque \u00e9 que Bruxelas tem de tomar uma decis\u00e3o urgente (ver: \u201cA Europa e a \u201cconverg\u00eancia de sal\u00e1rios\u201d).", "dateCreated": "2017-09-29T20:18:18+02:00", "dateModified": "2017-09-29T20:18:18+02:00", "datePublished": "2017-09-29T20:18:18+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F390787%2F1440x810_390787.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "A mobilidade laboral \u00e9 uma das conquistas europeias... Mas, hoje em dia, quando se fala em trabalhadores destacados, fala-se tamb\u00e9m em dumping social.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F390787%2F432x243_390787.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "S\u00e9rie: a minha Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }

O lado negro da mobilidade laboral na Europa

O lado negro da mobilidade laboral na Europa
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

A mobilidade laboral é uma das conquistas europeias... Mas, hoje em dia, quando se fala em trabalhadores destacados, fala-se também em dumping social.

Houve uma altura em que 15 países europeus decidiram facilitar o trabalho temporário na união que formaram. Criaram então um enquadramento legal para os chamados “trabalhadores destacados”, isto é, trabalhadores enviados para desempenhar um determinado serviço, durante um certo período, noutro país da União Europeia. Mas as coisas não correram como esperado.

Habitualmente, acontece mais no setor da construção ou dos transportes. As regras foram estabelecidas em 1996, numa altura em que teoricamente havia mais paridade entre esses países. 21 anos mais tarde, o bloco europeu alargou-se a leste. Há, pelo menos, 2 milhões de trabalhadores destacados. E muitos dizem que as normas em vigor já não funcionam.

Porquê? Segundo o sistema atual, um empregador romeno, por exemplo, não é obrigado a pagar mais do que o salário mínimo do país de acolhimento, digamos a Alemanha. Mas os trabalhadores alemães, a fazer a mesma função, podem ganhar bastante mais. Fala-se, portanto, de “dumping social”.

O Insiders falou com trabalhadores destacados que aram por agências de recrutamento e se viram mergulhados num sistema obscuro e ilegal. A nossa primeira reportagem – Trabalhadores destacados na Alemanha tratados como escravos – leva-nos até à Roménia, onde Hans von der Brelie descobriu histórias de fraude e abuso.

What an obscure battle over #employment law reveals about Europe’s neuroses #postedworkersTheEconomist</a> <a href="https://t.co/9uM0meHjme">https://t.co/9uM0meHjme</a> <a href="https://t.co/icdR5vHtt5">pic.twitter.com/icdR5vHtt5</a></p>— EBC (EBC_SMEs) 25 September 2017

A nossa segunda história tem lugar em França – Os búlgaros que mantêm vivo o vinho francês – , o terceiro país europeu com mais trabalhadores destacados. Valérie Gauriat falou com um grupo de búlgaros cuja vida mudou quando deixaram de recorrer a intermediários e aram a ser contratados diretamente pelos empregadores ses.

Entrevistámos também Luca Visentini, secretário-geral da Confederação Europeia de Sindicatos, sobre esta realidade dos trabalhadores destacados e de porque é que Bruxelas tem de tomar uma decisão urgente (ver: “A Europa e a “convergência de salários”).

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Camionistas de leste protestam contra reforma europeia

"Lei da escravatura" leva húngaros de volta às ruas

A "última oportunidade" para salvar a mobilidade laboral