{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/08/01/ue-alivia-furia-hungara-e-eslovaca-sobre-o-petroleo-russo" }, "headline": "UE alivia f\u00faria h\u00fangara e eslovaca sobre o petr\u00f3leo russo", "description": "O executivo da UE aguarda mais detalhes da Eslov\u00e1quia e da Hungria sobre a situa\u00e7\u00e3o de fornecimento de petr\u00f3leo antes de tomar qualquer a\u00e7\u00e3o adicional numa disputa sobre as san\u00e7\u00f5es de Kiev contra a empresa petrol\u00edfera russa Lukoil, que continuou a abastecer os dois pa\u00edses atrav\u00e9s da Ucr\u00e2nia.", "articleBody": "A Comiss\u00e3o Europeia disse que n\u00e3o havia \u0022risco imediato\u0022 da escassez de petr\u00f3leo na Hungria ou na Eslov\u00e1quia, depois dos dois pa\u00edses reclamarem sobre a decis\u00e3o da Ucr\u00e2nia no m\u00eas ado de impor san\u00e7\u00f5es ao fornecedor russo Lukoil, que transita as exporta\u00e7\u00f5es para os dois pa\u00edses atrav\u00e9s do pa\u00eds devastado pela guerra.Enquanto a UE, como um todo, se moveu para diversificar os seus abastecimentos de petr\u00f3leo e g\u00e1s longe da R\u00fassia, os dois membros orientais continuaram a receber o petr\u00f3leo atrav\u00e9s do oleoduto Druzhba (amizade) da era sovi\u00e9tica e a a\u00e7\u00e3o da Ucr\u00e2nia levou Budapeste e Bratislava a pedir a interven\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o.\u0022De acordo com as informa\u00e7\u00f5es que temos \u00e0 nossa disposi\u00e7\u00e3o, parece que as san\u00e7\u00f5es impostas pela Ucr\u00e2nia \u00e0 Lukoil n\u00e3o afetam as opera\u00e7\u00f5es em curso de tr\u00e2nsito de petr\u00f3leo atrav\u00e9s de Druzhba realizadas por empresas comerciais, desde que a Lukoil n\u00e3o seja a antiga propriet\u00e1ria do petr\u00f3leo\u0022, disse o porta-voz Balazs Ujvari aos rep\u00f3rteres.As declara\u00e7\u00f5es foram ditas durante uma reuni\u00e3o hoje entre o comiss\u00e1rio de com\u00e9rcio Valdis Dombrovskis e o primeiro-ministro ucraniano Denys Shmyhal, onde o assunto foi discutido em detalhe.\u0022Os servi\u00e7os da comiss\u00e3o est\u00e3o \u00e0 espera de uma resposta detalhada da Eslov\u00e1quia e da Hungria que nos permita confirmar que este \u00e9 realmente o caso\u0022, acrescentou Ujvari.Segundo um comunicado do governo ucraniano, Shmyhal descreveu as a\u00e7\u00f5es dos dois estados membros da UE como \u0022altamente politizadas e manipuladoras\u0022.\u0022Estamos convencidos de que a verdadeira amea\u00e7a para esses pa\u00edses vem da R\u00fassia, que est\u00e1 a tentar evitar san\u00e7\u00f5es justas atrav\u00e9s da chantagem energ\u00e9tica\u0022, disse Shmyhal. \u0022E estamos gratos \u00e0 Comiss\u00e3o Europeia pela sua pol\u00edtica de limitar os recursos energ\u00e9ticos russos e apoiar os pa\u00edses da UE que est\u00e3o a diversificar ativamente os seus fluxos energ\u00e9ticos.\u0022O executivo da UE concluiu que \u0022consultas urgentes n\u00e3o parecem ser justificadas neste momento\u0022 como a sua an\u00e1lise preliminar sugeriu que os volumes em falta da Lukoil foram substitu\u00eddos por diferentes fornecedores atrav\u00e9s do mesmo oleoduto.Questionado sobre se esta situa\u00e7\u00e3o era prov\u00e1vel que continuasse durante o pr\u00f3ximo inverno, o porta-voz disse aos rep\u00f3rteres:\u00a0\u0022N\u00e3o estamos no ponto de fazer esse tipo de an\u00e1lise de longo prazo, estamos a olhar para as preocupa\u00e7\u00f5es imediatas de seguran\u00e7a do abastecimento, que tamb\u00e9m foram levantadas especificamente pelos dois pa\u00edses.\u0022Apenas cerca de 3% do petr\u00f3leo bruto da Europa vem agora da R\u00fassia. Uma rota alternativa \u00e9 atrav\u00e9s da Cro\u00e1cia, que tem capacidade de reserva suficiente para atender \u00e0s necessidades dos dois pa\u00edses.A Eslov\u00e1quia e a Hungria tinham escrito ao executivo da UE na semana anterior, pedindo-lhe para intervir no contexto do Acordo de Associa\u00e7\u00e3o UE-Ucr\u00e2nia.Os acordos de ades\u00e3o \u00e0 UE foram assinados h\u00e1 uma d\u00e9cada para aprofundar os la\u00e7os pol\u00edticos e comerciais, e s\u00e3o vistos como um o inicial para a eventual ades\u00e3o \u00e0 UE. O ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros da Hungria, P\u00e9ter Sz\u00edjj\u00e1rt\u00f3, disse h\u00e1 dois dias, ter\u00e7a-feira 30 de julho, que a falta de resposta do executivo da UE at\u00e9 ent\u00e3o indicava que Bruxelas era \u0022t\u00e3o fraca que \u00e9 incapaz\u0022 de defender os interesses de dois Estados-membros contra um pa\u00eds candidato. Ou ent\u00e3o, insiniou, toda a press\u00e3o do petr\u00f3leo tinha sido \u0022inventada\u0022 pelo executivo da UE para \u0022chantagear\u0022 dois pa\u00edses \u0022pr\u00f3-paz\u0022 que se recusam a permitir o envio de armas para a Ucr\u00e2nia. Um porta-voz da Comiss\u00e3o disse \u00e0 Euronews n\u00e3o comentar as afirma\u00e7\u00f5es do ministro h\u00fangaro, que foram publicadas originalmente nas redes sociais.A disputa ocorre num momento de crescentes tens\u00f5es diplom\u00e1ticas entre Bruxelas e Budapeste. Depois de meses a usar o seu veto no Conselho da UE para adiar as san\u00e7\u00f5es contra a R\u00fassia, e bloquear a ajuda da UE \u00e0 Ucr\u00e2nia, o primeiro-ministro da Hungria, Viktor Orb\u00e1n, provocou indigna\u00e7\u00e3o quando usou as primeiras semanas de presid\u00eancia rotativa para negocia\u00e7\u00f5es intergovernamentais que chamou de \u0022miss\u00e3o de paz\u0022, com visitar a Moscovo e Pequim.Sz\u00edjj\u00e1rt\u00f3 alertou , numa entrevista \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de televis\u00e3o h\u00fangara ATV na semana ada, que at\u00e9 a quest\u00e3o do tr\u00e2nsito de petr\u00f3leo ser resolvida,a Hungria continuar\u00e1 a bloquear os 6,5 mil milh\u00f5es de euros de ajuda militar \u00e0 Ucr\u00e2nia atrav\u00e9s do Fundo Europeu para a Paz.", "dateCreated": "2024-08-01T16:02:36+02:00", "dateModified": "2024-08-01T22:38:17+02:00", "datePublished": "2024-08-01T22:38:17+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F55%2F68%2F94%2F1440x810_cmsv2_a48a5d01-ddb1-5313-865e-b8a0d13c98de-8556894.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Viktor Orb\u00e1n e Vladimir Putin", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F55%2F68%2F94%2F432x243_cmsv2_a48a5d01-ddb1-5313-865e-b8a0d13c98de-8556894.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Hodgson", "givenName": "Robert", "name": "Robert Hodgson", "url": "/perfis/2882", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

UE alivia fúria húngara e eslovaca sobre o petróleo russo

Viktor Orbán e Vladimir Putin
Viktor Orbán e Vladimir Putin Direitos de autor AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Robert Hodgson
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O executivo da UE aguarda mais detalhes da Eslováquia e da Hungria sobre a situação de fornecimento de petróleo antes de tomar qualquer ação adicional numa disputa sobre as sanções de Kiev contra a empresa petrolífera russa Lukoil, que continuou a abastecer os dois países através da Ucrânia.

PUBLICIDADE

A Comissão Europeia disse que não havia "risco imediato" da escassez de petróleo na Hungria ou na Eslováquia, depois dos dois países reclamarem sobre a decisão da Ucrânia no mês ado de impor sanções ao fornecedor russo Lukoil, que transita as exportações para os dois países através do país devastado pela guerra.

Enquanto a UE, como um todo, se moveu para diversificar os seus abastecimentos de petróleo e gás longe da Rússia, os dois membros orientais continuaram a receber o petróleo através do oleoduto Druzhba (amizade) da era soviética e a ação da Ucrânia levou Budapeste e Bratislava a pedir a intervenção da Comissão.

Um posto de gasolina Lukoil em Newark, N.J., quinta-feira, março 3, 2022.
Um posto de gasolina Lukoil em Newark, N.J., quinta-feira, março 3, 2022.Seth Wenig/Copyright 2022 The AP. All rights reserved.

"De acordo com as informações que temos à nossa disposição, parece que as sanções impostas pela Ucrânia à Lukoil não afetam as operações em curso de trânsito de petróleo através de Druzhba realizadas por empresas comerciais, desde que a Lukoil não seja a antiga proprietária do petróleo", disse o porta-voz Balazs Ujvari aos repórteres.

As declarações foram ditas durante uma reunião hoje entre o comissário de comércio Valdis Dombrovskis e o primeiro-ministro ucraniano Denys Shmyhal, onde o assunto foi discutido em detalhe.

"Os serviços da comissão estão à espera de uma resposta detalhada da Eslováquia e da Hungria que nos permita confirmar que este é realmente o caso", acrescentou Ujvari.

Segundo um comunicado do governo ucraniano, Shmyhal descreveu as ações dos dois estados membros da UE como "altamente politizadas e manipuladoras".

"Estamos convencidos de que a verdadeira ameaça para esses países vem da Rússia, que está a tentar evitar sanções justas através da chantagem energética", disse Shmyhal. "E estamos gratos à Comissão Europeia pela sua política de limitar os recursos energéticos russos e apoiar os países da UE que estão a diversificar ativamente os seus fluxos energéticos."

O executivo da UE concluiu que "consultas urgentes não parecem ser justificadas neste momento" como a sua análise preliminar sugeriu que os volumes em falta da Lukoil foram substituídos por diferentes fornecedores através do mesmo oleoduto.

Questionado sobre se esta situação era provável que continuasse durante o próximo inverno, o porta-voz disse aos repórteres: "Não estamos no ponto de fazer esse tipo de análise de longo prazo, estamos a olhar para as preocupações imediatas de segurança do abastecimento, que também foram levantadas especificamente pelos dois países."

Apenas cerca de 3% do petróleo bruto da Europa vem agora da Rússia. Uma rota alternativa é através da Croácia, que tem capacidade de reserva suficiente para atender às necessidades dos dois países.

A Eslováquia e a Hungria tinham escrito ao executivo da UE na semana anterior, pedindo-lhe para intervir no contexto do Acordo de Associação UE-Ucrânia.

Os acordos de adesão à UE foram assinados há uma década para aprofundar os laços políticos e comerciais, e são vistos como um o inicial para a eventual adesão à UE.

O ministro dos Negócios Estrangeiros da Hungria, Péter Szíjjártó, disse há dois dias, terça-feira 30 de julho, que a falta de resposta do executivo da UE até então indicava que Bruxelas era "tão fraca que é incapaz" de defender os interesses de dois Estados-membros contra um país candidato. Ou então, insiniou, toda a pressão do petróleo tinha sido "inventada" pelo executivo da UE para "chantagear" dois países "pró-paz" que se recusam a permitir o envio de armas para a Ucrânia.

Peter Szijjarto com o Comissário Europeu Oliver Varhelyi, durante uma reunião de ministros dos negócios estrangeiros da UE em Bruxelas, dia 22 de julho 2024.
Peter Szijjarto com o Comissário Europeu Oliver Varhelyi, durante uma reunião de ministros dos negócios estrangeiros da UE em Bruxelas, dia 22 de julho 2024.Geert Vanden Wijngaert/Copyright 2024 The AP. All rights reserved.

Um porta-voz da Comissão disse à Euronews não comentar as afirmações do ministro húngaro, que foram publicadas originalmente nas redes sociais.

A disputa ocorre num momento de crescentes tensões diplomáticas entre Bruxelas e Budapeste.

Depois de meses a usar o seu veto no Conselho da UE para adiar as sanções contra a Rússia, e bloquear a ajuda da UE à Ucrânia, o primeiro-ministro da Hungria, Viktor Orbán, provocou indignação quando usou as primeiras semanas de presidência rotativa para negociações intergovernamentais que chamou de "missão de paz", com visitar a Moscovo e Pequim.

Szíjjártó alertou , numa entrevista à estação de televisão húngara ATV na semana ada, que até a questão do trânsito de petróleo ser resolvida,a Hungria continuará a bloquear os 6,5 mil milhões de euros de ajuda militar à Ucrânia através do Fundo Europeu para a Paz.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Vice-presidente de empresa russa de energia morre "subitamente" de suicídio

"Não abasteçam na Lukoil": ucranianos apelam ao boicote na Bélgica

Lucros da Lukoil caem 59% no 1.º trimestre