{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/10/08/bifes-vegetarianos-que-impacto-tera-a-decisao-da-ue-no-mercado-europeu" }, "headline": "\u0022Bifes vegetarianos\u0022: que impacto ter\u00e1 a decis\u00e3o da UE no mercado europeu? ", "description": "Tribunal de Justi\u00e7a da UE determinou que pa\u00edses n\u00e3o podem proibir rotulagem de produtos vegetais com termos associados \u00e0 carne. Alguns consideram que se trata de uma vit\u00f3ria para a transpar\u00eancia dos consumidores, enquanto outros alertam para o risco de fragmenta\u00e7\u00e3o do mercado europeu.", "articleBody": "O Tribunal de Justi\u00e7a da Uni\u00e3o Europeia decidiu na sexta-feira que um Estado-membro n\u00e3o pode proibir os fabricantes de substitutos de carne de base vegetal de chamarem aos seus produtos \u0022hamb\u00farguer vegetariano\u0022 ou \u0022filete vegan\u0022, a menos que adote uma defini\u00e7\u00e3o legal de produto.Por vezes \u00e0 base de soja ou de trigo, estes produtos podem assim permanecer nas prateleiras dos supermercados com esta designa\u00e7\u00e3o. Num supermercado em Bruxelas, as opini\u00f5es dos consumidores n\u00e3o s\u00e3o consensuais. \u0022Talvez seja um pouco contradit\u00f3rio, porque o frango \u00e9 carne. Se s\u00e3o \u00e0 base de plantas, ent\u00e3o deviam chamar-se outra coisa\u0022, diz Maria Ana Silva, 22 anos, estudante portuguesa de engenharia e gest\u00e3o industrial.Encontrar estes produtos vegetarianos e veganos nas prateleiras como \u0022salsichas\u0022 ou \u0022panado\u0022 \u0022 facilita a vida a Jeanne. \u0022Todas as receitas s\u00e3o muitas vezes \u00e0 base de carne, por isso, como vegetariana, \u00e9 mais f\u00e1cil para mim seguir as receitas se o nome da carne j\u00e1 estiver no r\u00f3tulo\u0022, ite a estudante de veterin\u00e1ria de 19 anos.Esta decis\u00e3o contradiz os decretos ses, adotados em 2022 e 2024, que pro\u00edbem os fabricantes de substitutos de carne \u00e0 base de plantas de utilizar as palavras \u0022bife\u0022, \u0022escalope\u0022 ou \u0022fiambre\u0022.Qual ser\u00e1 o impacto desta medida no mercado europeu?As associa\u00e7\u00f5es de veganos e vegetarianos est\u00e3o a saudar esta medida como uma vit\u00f3ria para a transpar\u00eancia dos consumidores.\u0022Os consumidores ficar\u00e3o mais confusos com novas designa\u00e7\u00f5es a que n\u00e3o estamos habituados. Por isso, a utiliza\u00e7\u00e3o destes nomes \u00e9 tamb\u00e9m uma quest\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o do consumidor\u0022, disse \u00e0 Euronews Rafael Pinto, respons\u00e1vel pela defesa da Uni\u00e3o Vegetariana Europeia (Euroveg).Cerca de 70% dos consumidores concordam com a utiliza\u00e7\u00e3o de nomes semelhantes em substitutos de carne \u00e0 base de plantas, desde que a natureza vegetal do produto seja clara, de acordo com um estudo do Secretariado Europeu das Uni\u00f5es de Consumidores (BEUC).Por seu lado, a ind\u00fastria da carne n\u00e3o dever\u00e1 ser afetada por esta decis\u00e3o, disse \u00e0 Euronews Paolo Patruno, secret\u00e1rio-geral do Centro de Liga\u00e7\u00e3o para a Ind\u00fastria de Processamento de Carne na Uni\u00e3o Europeia (Clitravi).No entanto, este representante da ind\u00fastria da carne alerta para a fragmenta\u00e7\u00e3o do mercado comum, caso cada Estado-membro adote uma defini\u00e7\u00e3o diferente para o mesmo produto alimentar.\u0022H\u00e1 um vazio regulamentar e esse vazio est\u00e1 agora nas m\u00e3os dos Estados-Membros, que podem elaborar a sua pr\u00f3pria legisla\u00e7\u00e3o, o que pode levar \u00e0 fragmenta\u00e7\u00e3o do mercado. \u00c9 essa a minha principal preocupa\u00e7\u00e3o atualmente\u0022, explicou \u00e0 Euronews.O jogo ainda n\u00e3o acabou. De acordo com o ac\u00f3rd\u00e3o, um Estado-Membro que adote, por exemplo, uma defini\u00e7\u00e3o legal de bife, pode eliminar a express\u00e3o \u0022bife vegetariano\u0022 dos seus r\u00f3tulos se os produtos forem produzidos nesse pa\u00eds.", "dateCreated": "2024-10-07T12:37:00+02:00", "dateModified": "2024-10-08T19:52:28+02:00", "datePublished": "2024-10-08T19:51:01+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F77%2F52%2F70%2F1440x810_cmsv2_c905311e-7277-5c9e-b7f1-9aaa229733c8-8775270.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "\u00c9 um hamb\u00farguer ou n\u00e3o? ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F77%2F52%2F70%2F432x243_cmsv2_c905311e-7277-5c9e-b7f1-9aaa229733c8-8775270.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Hess", "givenName": "Amandine", "name": "Amandine Hess", "url": "/perfis/2862", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Not\u00edcias da Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

"Bifes vegetarianos": que impacto terá a decisão da UE no mercado europeu?

É um hambúrguer ou não?
É um hambúrguer ou não? Direitos de autor Liz Hafalia/San Francisco Chronicle
Direitos de autor Liz Hafalia/San Francisco Chronicle
De Amandine Hess & Pilar Montero Lopez
Publicado a Últimas notícias
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Tribunal de Justiça da UE determinou que países não podem proibir rotulagem de produtos vegetais com termos associados à carne. Alguns consideram que se trata de uma vitória para a transparência dos consumidores, enquanto outros alertam para o risco de fragmentação do mercado europeu.

PUBLICIDADE

O Tribunal de Justiça da União Europeia decidiu na sexta-feira que um Estado-membro não pode proibir os fabricantes de substitutos de carne de base vegetal de chamarem aos seus produtos "hambúrguer vegetariano" ou "filete vegan", a menos que adote uma definição legal de produto.

Por vezes à base de soja ou de trigo, estes produtos podem assim permanecer nas prateleiras dos supermercados com esta designação. Num supermercado em Bruxelas, as opiniões dos consumidores não são consensuais.

"Talvez seja um pouco contraditório, porque o frango é carne. Se são à base de plantas, então deviam chamar-se outra coisa", diz Maria Ana Silva, 22 anos, estudante portuguesa de engenharia e gestão industrial.

Encontrar estes produtos vegetarianos e veganos nas prateleiras como "salsichas" ou "panado" " facilita a vida a Jeanne. "Todas as receitas são muitas vezes à base de carne, por isso, como vegetariana, é mais fácil para mim seguir as receitas se o nome da carne já estiver no rótulo", ite a estudante de veterinária de 19 anos.

Esta decisão contradiz os decretos ses, adotados em 2022 e 2024, que proíbem os fabricantes de substitutos de carne à base de plantas de utilizar as palavras "bife", "escalope" ou "fiambre".

Qual será o impacto desta medida no mercado europeu?

As associações de veganos e vegetarianos estão a saudar esta medida como uma vitória para a transparência dos consumidores.

"Os consumidores ficarão mais confusos com novas designações a que não estamos habituados. Por isso, a utilização destes nomes é também uma questão de proteção do consumidor", disse à Euronews Rafael Pinto, responsável pela defesa da União Vegetariana Europeia (Euroveg).

Cerca de 70% dos consumidores concordam com a utilização de nomes semelhantes em substitutos de carne à base de plantas, desde que a natureza vegetal do produto seja clara, de acordo com um estudo do Secretariado Europeu das Uniões de Consumidores (BEUC).

Por seu lado, a indústria da carne não deverá ser afetada por esta decisão, disse à Euronews Paolo Patruno, secretário-geral do Centro de Ligação para a Indústria de Processamento de Carne na União Europeia (Clitravi).

No entanto, este representante da indústria da carne alerta para a fragmentação do mercado comum, caso cada Estado-membro adote uma definição diferente para o mesmo produto alimentar.

"Há um vazio regulamentar e esse vazio está agora nas mãos dos Estados-Membros, que podem elaborar a sua própria legislação, o que pode levar à fragmentação do mercado. É essa a minha principal preocupação atualmente", explicou à Euronews.

O jogo ainda não acabou. De acordo com o acórdão, um Estado-Membro que adote, por exemplo, uma definição legal de bife, pode eliminar a expressão "bife vegetariano" dos seus rótulos se os produtos forem produzidos nesse país.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Tribunal superior da UE decide a favor dos hambúrgueres vegetarianos em litígio sobre rotulagem

O que está em jogo para a Europa se o Estreito de Ormuz for bloqueado?

Regime iraniano ameaça comunicação social com pena de morte