O reboque, que foi deixado parado nos trilhos, ficou gravemente danificado e foi arrastado por cerca de 30 metros antes de o comboio parar.
Um ageiro sofreu ferimentos ligeiros e foi levado para um hospital.
O condutor do comboio disse aos meios de comunicação locais que as barreiras e as luzes de aviso estavam a funcionar corretamente no momento da colisão.
A MBTA, operadora do comboio de ageiros, relatou atrasos e cancelamentos de serviços após o incidente.