{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2015/08/07/canal-do-suez-em-destaque" }, "headline": "Canal do Suez em destaque", "description": "O Egito inaugurou a extens\u00e3o de uma rota essencial no com\u00e9rcio mundial. A expans\u00e3o do Canal de Suez \u00e9 resultado do grande empenho do Presidente", "articleBody": "O Egito inaugurou a extens\u00e3o de uma rota essencial no com\u00e9rcio mundial. A expans\u00e3o do Canal de Suez \u00e9 resultado do grande empenho do Presidente Al-Sisi para tirar o pa\u00eds da crise, assumindo-se como sucessor natural de nasser. Reportagem da televis\u00e3o su\u00ed\u00e7a TSR: Ningu\u00e9m pensou que o projeto seria conclu\u00eddo t\u00e3o depressa. No entanto, menos de um ano depois do in\u00edcio da constru\u00e7\u00e3o, o Canal de Suez j\u00e1 tem uma segunda via naveg\u00e1vel. A proeza foi resultado da vontade de um homem, o presidente Abdel Fatah al-Sisi. Aqui o vemos como um fara\u00f3 a desfilar num orquestrado eio nautico. Presidente eg\u00edpcio: \u2013 Os eg\u00edpcios fizeram um grande esfor\u00e7o para oferecer este presente ao pa\u00eds, ao mundo, \u00e0 humanidade. Um presente para a prosperidade e para a engenharia. I, Abdel Fatah al-Sisi, presidente da Rep\u00fablica \u00c1rabe do Egipto, declaro a reabertura do Canal de Suez. Viva o Egito! O Canal de Suez \u00e9, acima de tudo, um eixo estrat\u00e9gico e comercial que liga o Mar Vermelho ao Mediterr\u00e2neo. \u00c9 uma das vias naveg\u00e1veis \u200b\u200bmais imporantes do mundo. Tamb\u00e9m \u00e9 um poderoso estimulante para o orgulho nacional e, portanto, um instrumento pol\u00edtico. Al Sisi compreendeu-o, embora n\u00e3o tenha sido o primeiro. Em 1956, Gamal Abdel Nasser, acabado de chegar ao poder nacionalizou o canal, at\u00e9 ent\u00e3o sob controle franco-brit\u00e2nico, com o objetivo de revitalizar a economia e, ao mesmo tempo, refor\u00e7ar o mandato, avivando o nacionalismo contra a amea\u00e7a do islamismo. O presidente atual reproduz a estrat\u00e9gia. As receitas do turismo ca\u00edram desde a revolu\u00e7\u00e3o. E os ataques islamitas sucedem-se. Para Abdel Fatah al-Sisi \u00e9 urgente transformar a areia do canal em ouro, mas tamb\u00e9m em cimento para unir a na\u00e7\u00e3o. A cerim\u00f3nia refletiu o orgulho nacional dos eg\u00edpcios no fim de um projeto extraordin\u00e1rio. E, por ordem do presidente, os trabalhos foram realizados com uma velocidade surpreendente. A 2 foca as etapas desta obra colossal: Uma cerim\u00f3nia espetacular \u00e0 imagem do lan\u00e7amento da obra, h\u00e1 um ano, pelo presidente eg\u00edpcio Al-Sisi. Face \u00e0s camaras de TV, uma coreografia de retroescavadoras e bulldozers. As m\u00e1quinas trabalharam at\u00e9 ao \u00faltimo momento, antes da festa.Os engenheiros e oper\u00e1rios ganharam a aposta: realizaram a obra em tempo recorde, num ano, em vez do tr\u00eas planeados. Custou 7,5 mil milh\u00f5es de euros, financiados, em grande parte, pelas poupan\u00e7as dos eg\u00edpcios. Com 145 anos de idade, o canal estava estreito. Demorou alargar nalguns pontos, principalmente onde foi preciso cavar uma nova via de 35 km. At\u00e9 agora o canal s\u00f3 dava para um sentido \u00fanico, obrigando os barcos a circular alternadamente. Perdia-se um tempo precioso. A nova via permote aos barcos a viagem em duas dire\u00e7\u00f5es. A obra colossal \u00e9 agora o orgulho dos eg\u00edpcios: \u2013 \u00c9 como num sonho. Ningu\u00e9m acreditava numa realiza\u00e7\u00e3o t\u00e3o r\u00e1pida. \u2013 Este novo canal \u00e9, para n\u00f3s, como uma quarta pir\u00e2mide e vai impulsionar o investimento estrangeiro no pa\u00eds. A esperan\u00e7a de todos \u00e9 reavivar a economia eg\u00edpcia. O objetivo \u00e9 duplicar, at\u00e9 2023, tanto o tr\u00e1fego dos barcos como as receitas geradas. Mas h\u00e1 um lado negativo. A amea\u00e7a do autoproclamado Estado Isl\u00e2mico, que tem combatentes a cerca de 170 km, no Sinai.As autoridades eg\u00edpcias fiezarm tudo para garantir a seguran\u00e7a, com medidas draconianas. O Cairo quer duplicar o tr\u00e1fego nos pr\u00f3ximos anos, mas os especialistas s\u00e3o menos otimistas. Alguns apontam para um um custo muito grande do desespero, um desperd\u00edcio, al\u00e9 de que o crescimento do com\u00e9rcio mundial estagnou. As quest\u00f5es econ\u00f3micas com a TVE, televis\u00e3o nacional espanhola: Maior e mais amplo, eis o novo Canal do Suez. Representantes de uma centena de pa\u00edses, com seguran\u00e7a refor\u00e7ada, testemunharam esta segunda renova\u00e7\u00e3o, um s\u00e9culo e meio depois da primeira. Atrav\u00e9s do canal, a navega\u00e7\u00e3o pode agora, ar de 50 para 100 barcos por dia. Duas vezes mais depressa. \u2013 Vai ser positivo para os barcos, porque v\u00e3o economizar tempo e tempo \u00e9 dinheiro. N\u00f3s vamos ganhar muito com os direitos de agem. Dos 4,8 mil milh\u00f5es de euros de receita anual gerada pelo canal parte-se para um lucro de 12 mil milh\u00f5es at\u00e9 2023. O trabalho foi conclu\u00eddo em menos de um ano. A obra foi financiada por t\u00edtulos emitidos pelo governo, comprados pelos pr\u00f3prios eg\u00edpcios: \u2013 Eu tenho muito orgulho de ser uma pequena parte deste grande projeto. Depois de tanto tempo em crise econ\u00f3mica, o governo de Al-Sisi encara o canal como oportunidade para reavivar o pa\u00eds. \u2013 Espero que isto ajude o turismo. O meu marido \u00e9 guia tur\u00edstico e tem menos trabalho do que antes. Tamb\u00e9m espero que traga novas oportunidades aos meus dois filhos, engenheiros. Alguns analistas pensam que o impacto na economia eg\u00edpcia vai ser limitado, pelo menos a curto prazo, e ter\u00e1 sido exagerado por raz\u00f5es pol\u00edticas. \u2013 O mais importante talvez nem seja a economia mas a ideia de que este \u00e9 um projeto nacional, com efeitos pol\u00edticos e sociais \u00f3bvios. O dia da inaugura\u00e7\u00e3o \u00e9 dia feriado no Egito. A constru\u00e7\u00e3o do canal remonta a meados do s\u00e9culo XIX. A Fran\u00e7a desempenhou um papel de lideran\u00e7a atrav\u00e9s da figura do diplomata e empres\u00e1rio Ferdinand de Lesseps. Mergulho nos meandros da hist\u00f3ria com o desenvolvimento da da 3: No deserto do Egito, muitos encararam o projeto como uma miragem, irrealiz\u00e1vel. Aproximar o oriente do ocidente j\u00e1 os fara\u00f3s o fizeram, dois mil anos antes de Jesus Cristo, com um canal que ligava o Mar Vermelho ao Nilo. Especiarias e sedas transitaram por l\u00e1 at\u00e9 ao fim do Imp\u00e9rio Romano. Esquecido, enterrado na areia, o projeto do canal foi recuperado por Napole\u00e3o Bonaparte, em campanha no Egito. Os seus engenheiros abandonaram a uns metros entre os dois mares. Ferdinand de Lesseps, manteve a ideia. Vice-Consul de Fran\u00e7a no Egito, aproveitou a oportunidade da chegada ao trono de seu amigo Sa\u00efd Kedif. Arnaud Ramiere de Fortanier, Associa\u00e7\u00e3o Lesseps: *- Sa\u00efd Pasha tinha uma ambi\u00e7\u00e3o: a independ\u00eancia do Imp\u00e9rio Otomano. para ele s\u00f3 seria poss\u00edvel com a internacionaliza\u00e7\u00e3o do Egipto, fazendo o canal Encontrou o homem certo, que foi o seu percetor.\u201d Ferdinand de Lesseps obteve uma concess\u00e3o de 99 anos. Assumiu a constru\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da Companhia Universal do Suez e o Egito forneceu a terra e a m\u00e3o de obra. Para financiar a companhia, De Lesseps apresesentou o projeto em toda a Europa, tentando convencer a comprar a\u00e7\u00f5es. Mas s\u00f3 os ses participaram. 84.000 a\u00e7\u00f5es ficaram sem subscri\u00e7\u00e3o. Nessa altura, mais uma vez, a amizade foi mais forte e Sa\u00efd Pasha financiou 44% das a\u00e7\u00f5es em falta para a obra come\u00e7ar. As primeiras escava\u00e7\u00f5es come\u00e7aram em abril de 1859, gra\u00e7as \u00e0 for\u00e7a dos homens e dos camelos. Para cavar os 160 quil\u00f3metros entre o Mar Vermelho e o Mediterr\u00e2neo, Ferdinand de Lesseps desviou a \u00e1gua do Nilo para o meio do futuro canal. Alimentou ainda com \u00e1gua as cavidades naturais e lagos secos. restavam apenas 80 km de cada lado, o que foi rapido gra\u00e7as \u00e0s primeiras m\u00e1quinas a vapor. Ao fim de 10 anos de trabalho, o Canal de Suez era uma realidade, as \u00e1guas do Mediterr\u00e2neo encontravam as Mar Vermelho. Com uma vontade de ferro, F. De Lesseps separou continentes.", "dateCreated": "2015-08-07T14:26:03+02:00", "dateModified": "2015-08-07T14:26:03+02:00", "datePublished": "2015-08-07T14:26:03+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F311428%2F1440x810_311428.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "O Egito inaugurou a extens\u00e3o de uma rota essencial no com\u00e9rcio mundial. A expans\u00e3o do Canal de Suez \u00e9 resultado do grande empenho do Presidente", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F311428%2F432x243_311428.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Canal do Suez em destaque

Canal do Suez em destaque
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button

O Egito inaugurou a extensão de uma rota essencial no comércio mundial. A expansão do Canal de Suez é resultado do grande empenho do Presidente

PUBLICIDADE

O Egito inaugurou a extensão de uma rota essencial no comércio mundial. A expansão do Canal de Suez é resultado do grande empenho do Presidente Al-Sisi para tirar o país da crise, assumindo-se como sucessor natural de nasser. Reportagem da televisão suíça TSR:

Ninguém pensou que o projeto seria concluído tão depressa. No entanto, menos de um ano depois do início da construção, o Canal de Suez já tem uma segunda via navegável. A proeza foi resultado da vontade de um homem, o presidente Abdel Fatah al-Sisi. Aqui o vemos como um faraó a desfilar num orquestrado eio nautico.

Presidente egípcio: - Os egípcios fizeram um grande esforço para oferecer este presente ao país, ao mundo, à humanidade. Um presente para a prosperidade e para a engenharia. I, Abdel Fatah al-Sisi, presidente da República Árabe do Egipto, declaro a reabertura do Canal de Suez. Viva o Egito!

O Canal de Suez é, acima de tudo, um eixo estratégico e comercial que liga o Mar Vermelho ao Mediterrâneo. É uma das vias navegáveis ​​mais imporantes do mundo. Também é um poderoso estimulante para o orgulho nacional e, portanto, um instrumento político. Al Sisi compreendeu-o, embora não tenha sido o primeiro.

Em 1956, Gamal Abdel Nasser, acabado de chegar ao poder nacionalizou o canal, até então sob controle franco-britânico, com o objetivo de revitalizar a economia e, ao mesmo tempo, reforçar o mandato, avivando o nacionalismo contra a ameaça do islamismo.

O presidente atual reproduz a estratégia. As receitas do turismo caíram desde a revolução. E os ataques islamitas sucedem-se. Para Abdel Fatah al-Sisi é urgente transformar a areia do canal em ouro, mas também em cimento para unir a nação.

A cerimónia refletiu o orgulho nacional dos egípcios no fim de um projeto extraordinário. E, por ordem do presidente, os trabalhos foram realizados com uma velocidade surpreendente. A 2 foca as etapas desta obra colossal:

Uma cerimónia espetacular à imagem do lançamento da obra, há um ano, pelo presidente egípcio Al-Sisi. Face às camaras de TV, uma coreografia de retroescavadoras e bulldozers. As máquinas trabalharam até ao último momento, antes da festa.
Os engenheiros e operários ganharam a aposta: realizaram a obra em tempo recorde, num ano, em vez do três planeados. Custou 7,5 mil milhões de euros, financiados, em grande parte, pelas poupanças dos egípcios.

Com 145 anos de idade, o canal estava estreito. Demorou alargar nalguns pontos, principalmente onde foi preciso cavar uma nova via de 35 km. Até agora o canal só dava para um sentido único, obrigando os barcos a circular alternadamente. Perdia-se um tempo precioso. A nova via permote aos barcos a viagem em duas direções.

A obra colossal é agora o orgulho dos egípcios:

- É como num sonho. Ninguém acreditava numa realização tão rápida.

- Este novo canal é, para nós, como uma quarta pirâmide e vai impulsionar o investimento estrangeiro no país.

A esperança de todos é reavivar a economia egípcia. O objetivo é duplicar, até 2023, tanto o tráfego dos barcos como as receitas geradas.

Mas há um lado negativo. A ameaça do autoproclamado Estado Islâmico, que tem combatentes a cerca de 170 km, no Sinai.
As autoridades egípcias fiezarm tudo para garantir a segurança, com medidas draconianas.

O Cairo quer duplicar o tráfego nos próximos anos, mas os especialistas são menos otimistas. Alguns apontam para um um custo muito grande do desespero, um desperdício, alé de que o crescimento do comércio mundial estagnou. As questões económicas com a TVE, televisão nacional espanhola:

Maior e mais amplo, eis o novo Canal do Suez. Representantes de uma centena de países, com segurança reforçada, testemunharam esta segunda renovação, um século e meio depois da primeira. Através do canal, a navegação pode agora, ar de 50 para 100 barcos por dia. Duas vezes mais depressa.

- Vai ser positivo para os barcos, porque vão economizar tempo e tempo é dinheiro. Nós vamos ganhar muito com os direitos de agem.

Dos 4,8 mil milhões de euros de receita anual gerada pelo canal parte-se para um lucro de 12 mil milhões até 2023. O trabalho foi concluído em menos de um ano.

A obra foi financiada por títulos emitidos pelo governo, comprados pelos próprios egípcios:

- Eu tenho muito orgulho de ser uma pequena parte deste grande projeto.

Depois de tanto tempo em crise económica, o governo de Al-Sisi encara o canal como oportunidade para reavivar o país.

- Espero que isto ajude o turismo. O meu marido é guia turístico e tem menos trabalho do que antes. Também espero que traga novas oportunidades aos meus dois filhos, engenheiros.

Alguns analistas pensam que o impacto na economia egípcia vai ser limitado, pelo menos a curto prazo, e terá sido exagerado por razões políticas.

- O mais importante talvez nem seja a economia mas a ideia de que este é um projeto nacional, com efeitos políticos e sociais óbvios.

O dia da inauguração é dia feriado no Egito.

A construção do canal remonta a meados do século XIX. A França desempenhou um papel de liderança através da figura do diplomata e empresário Ferdinand de Lesseps. Mergulho nos meandros da história com o desenvolvimento da da 3:

No deserto do Egito, muitos encararam o projeto como uma miragem, irrealizável. Aproximar o oriente do ocidente já os faraós o fizeram, dois mil anos antes de Jesus Cristo, com um canal que ligava o Mar Vermelho ao Nilo. Especiarias e sedas transitaram por lá até ao fim do Império Romano.

Esquecido, enterrado na areia, o projeto do canal foi recuperado por Napoleão Bonaparte, em campanha no Egito. Os seus engenheiros abandonaram a uns metros entre os dois mares.

Ferdinand de Lesseps, manteve a ideia. Vice-Consul de França no Egito, aproveitou a oportunidade da chegada ao trono de seu amigo Saïd Kedif.

Arnaud Ramiere de Fortanier, Associação Lesseps:

*- Saïd Pasha tinha uma ambição: a independência do Império Otomano. para ele só seria possível com a internacionalização do Egipto, fazendo o canal Encontrou o homem certo, que foi o seu percetor.”

Ferdinand de Lesseps obteve uma concessão de 99 anos. Assumiu a construção através da Companhia Universal do Suez e o Egito forneceu a terra e a mão de obra. Para financiar a companhia, De Lesseps apresesentou o projeto em toda a Europa, tentando convencer a comprar ações. Mas só os ses participaram. 84.000 ações ficaram sem subscrição.

Nessa altura, mais uma vez, a amizade foi mais forte e Saïd Pasha financiou 44% das ações em falta para a obra começar.

As primeiras escavações começaram em abril de 1859, graças à força dos homens e dos camelos. Para cavar os 160 quilómetros entre o Mar Vermelho e o Mediterrâneo, Ferdinand de Lesseps desviou a água do Nilo para o meio do futuro canal. Alimentou ainda com água as cavidades naturais e lagos secos. restavam apenas 80 km de cada lado, o que foi rapido graças às primeiras máquinas a vapor.

Ao fim de 10 anos de trabalho, o Canal de Suez era uma realidade, as águas do Mediterrâneo encontravam as Mar Vermelho. Com uma vontade de ferro, F. De Lesseps separou continentes.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Crise no canal do Suez estará para durar

Interaja com arte em 'Euphoria: Art is in the Air' no Grand Palais

Veteranos do Dia D regressam à Normandia para homenagear soldados mortos