{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2014/05/28/peter-praet-a-folga-na-economia-contem-riscos" }, "headline": "Peter Praet: a folga na economia cont\u00e9m riscos", "description": "Peter Praet: a folga na economia cont\u00e9m riscos", "articleBody": "Peter Praet \u00e9 economista chefe do Banco Central Europeu. A Euronews entrevistou-o, antes da reuni\u00e3o que, a 5 de Junho, juntar\u00e1 o Conselho de Governadores dos bancos centrais, para avaliar a posibilidade de reduzir a infla\u00e7\u00e3o, como anunciou o presidente, M\u00e1rio Draghi. Um per\u00edodo prolongado de baixa infla\u00e7\u00e3o pode provocar um aumento, maior que o esperado, dos encargos da d\u00edvida , deixando os credores, em estado de alerta. euronews: Professor Praet, muito obrigada. As pessoas sempre ouviram dizer que uma infla\u00e7\u00e3o elevada comportava muitos riscos. Agora que est\u00e1 em baixa, \u00e0 volta de um por cento, tamb\u00e9m n\u00e3o podemos estar tranquilos. Como explica \u00e0s pessoas os riscos, de m\u00e9dio e longo prazo, de uma infla\u00e7\u00e3o baixa? Peter Praet: Se a oferta \u00e9 maior que a procura, os pre\u00e7os baixam. N\u00e3o \u00e9 assim? \u00c9 uma esp\u00e9cie de bar\u00f3metro que expressa os desequilibrios da econom\u00eda. Por isso, temos de preocupar-nos. De forma sim\u00e9trica, se a procura for maior do que a oferta, a infla\u00e7\u00e3o cresce e tem de ser controlada por algumas press\u00f5es deflacionistas.euronews: Se olhar para o bar\u00f4metro e para as proje\u00e7\u00f5es do pr\u00f3prio BCE, a infla\u00e7\u00e3o surpreende-o? \u00c9 um novo dado com o qual n\u00e3o sabemos lidar?Peter Praet: H\u00e1 uma procura fraca, porque muitas familias, muitas empresas, muitos Estados t\u00eam uma d\u00edvida alta. Por isso, reduzem os gastos, que ficam muito baixos, em compara\u00e7\u00e3o com a capacidade de produ\u00e7\u00e3o da economia. Por isso, a press\u00e3o no sistema de pre\u00e7os exerce-se, do lado negativo.\u00c9 esse o novo ambiente que temos.euronews: O que pode ser feito neste momento? Muitos economistas dizem h\u00e1 medidas que deviam ter sido aplicadas h\u00e1 dois anos\u2026.Peter Praet: \u00c9 uma pergunta complicada. Mas a primeira coisa \u00e9 identificar qual \u00e9 a causa dessa press\u00e3o negativa sobre os pre\u00e7os. O que vemos hoje, no per\u00edodo mais recente, \u00e9 um fator de folga. O pre\u00e7o do petr\u00f3leo mais baixo, num quadro inflacion\u00e1rio baixo.Em segundo lugar, acho que n\u00e3o podemos dizer que o BCE n\u00e3o deve intervir. Conhecemos o comportamento dos mercados que protagonizaram epis\u00f3dios de medo\u2026muito medo das press\u00f5es inflacion\u00e1rias. Isso significa que as fam\u00edlias, os agentes do mercado n\u00e3o sabem como o BCE ir\u00e1 reagir a qualquer fator de crise. O epis\u00f3dio que temos agora, neste contexto, \u00e9 de um tipo mais estrutural de press\u00e3o sobre os pre\u00e7os, que \u00e9 o resultado da folga na economia, e assim, n\u00f3s temos tido uma pol\u00edtica monet\u00e1ria mais acomodativa. A pol\u00edtica monet\u00e1ria a pelas taxas de juros perto de zero, mas h\u00e1 tamb\u00e9m outras ferramentas.euronews: Podemos perguntar quais s\u00e3o, exatamente, as medidas que o BCE tenciona aplicar?Peter Praet: Bem, eu acho que a reuni\u00e3o do Conselho Directivo, nesta sala, vai discutir isso, de forma muito clara, mas h\u00e1 uma s\u00e9rie de coisas que t\u00eam que ver com a principal defici\u00eancia, na transmiss\u00e3o da pol\u00edtica monet\u00e1ria. N\u00f3s temos margem sobre as taxas, como se sabe. As taxas de juro v\u00e3o permanecer baixas. N\u00e3o apenas hoje. As taxas de juro, nos Estados Unidos, aumentaram, porque a situa\u00e7\u00e3o interna est\u00e1 a melhorar. Mas n\u00f3s somos capazes de \u2013 ao contr\u00e1rio do ado \u2013 dissociar as nossas taxas de juro, das dos EUA, o que significa que a pol\u00edtica permanece estabilizada.Mais especificamente, existe l\u00e1 uma quest\u00e3o que n\u00f3s identificamos que \u00e9 a transmiss\u00e3o de liquidez, atrav\u00e9s de empr\u00e9stimos para pequenas empresas em geral. E \u00e9 de facto verdade que n\u00f3s estamos a analisar um conjunto de possibilidades. Vamos ver como decorrer\u00e3o as discuss\u00f5es, mas identific\u00e1mos uma s\u00e9rie de defici\u00eancias, na divulga\u00e7\u00e3o da pol\u00edtica monet\u00e1ria e estamos a trabalhar sobre estas quest\u00f5es.euronews: Houve uma conversa sobre taxas negativas. Estamos numa situa\u00e7\u00e3o, onde o cr\u00e9dito continua a diminuir?Peter Praet: Acho que voc\u00ea se refere a duas coisas. Antes de tomarmos as decis\u00f5es, queremos ver qual \u00e9 o verdadeiro problema. E isso \u00e9 o que estamos a fazer agora. O cr\u00e9dito \u00e9 realmente muito fraco, por causa do ambiente que vivemos e, realmente, n\u00e3o se pode fazer muito, nessa mat\u00e9ria. Excetuando empr\u00e9stimos espec\u00edficos, n\u00e3o h\u00e1 muita oferta de empr\u00e9stimos, pelo setor banc\u00e1rio. No contexto que expliquei, os bancos est\u00e3o num processo de saneamento, balan\u00e7o e recapitaliza\u00e7\u00e3o. Trabalhamos para isso, mas reconhecemos que, na verdade, o ramo do cr\u00e9dito gera muitas quest\u00f5es..euronews: Agora, vamos ter uma taxa de infla\u00e7\u00e3o baixa, a m\u00e9dio e longo prazo?Peter Praet: Acho que, agora, o maior problema que vejo \u00e9 que os agregados familiares est\u00e3o a rever em baixa as suas expectativas de longo prazo. Como ser\u00e1 o nosso futuro? Isso leva a uma esp\u00e9cie de armadilha que \u00e9 a expectativa negativa\u2026\u00e9 muito delicado\u2026euronews: Como responde a isso?Peter Praet: Bem, \u00e9 muito dif\u00edcil, porque os bancos centrais n\u00e3o podem, realmente, responder a essas quest\u00f5es, imprimindo dinheiro ou fornecendo liquidez. Uma parte da solu\u00e7\u00e3o, na minha opini\u00e3o, \u00e9 recriar expectativas positivas sobre o futuro, a oportunidade de emprego, a reforma estrutural, a educa\u00e7\u00e3o. Todas estas quest\u00f5es s\u00e3o muito mais importantes. \u00c9 verdade, o maior desafio que temos hoje \u00e9 recriar mentalidades, mas isso \u00e9 uma quest\u00e3o mais pol\u00edtica. Temos de recriar, nas pessoas, uma expectativa positiva, sobre o futuro e n\u00e3o \u00e9 o que se v\u00ea, hoje, em muitos pa\u00edses. H\u00e1 uma grande decep\u00e7\u00e3o e menos expectativas. Estamos \u00e0 procura, como eu disse, de alguns aspectos que, basicamente, am por oferecer condi\u00e7\u00f5es financeiras, condi\u00e7\u00f5es financeiras favor\u00e1veis, de modo que, quando as empresas decidem investir, n\u00e3o tenham restri\u00e7\u00f5es, do lado do cr\u00e9dito.euronews: V\u00ea algumas semelhan\u00e7as entre o Jap\u00e3o e a Europa de agora?Peter Praet: N\u00e3o. Acho que as situa\u00e7\u00f5es s\u00e3o diferentes \u2013 h\u00e1 muitas diferen\u00e7as. Acho que as semelhan\u00e7as entre muitas das economias, infelizmente, \u00e9 o n\u00edvel de d\u00edvida que encontramos. Quer dizer, os r\u00e1cios de d\u00edvida s\u00e3o relativamente elevados.Acho que uma das principais diferen\u00e7as em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 situa\u00e7\u00e3o japonesa \u00e9 que nos estamos a virar mais para a banca. E tamb\u00e9m na pol\u00edtica monet\u00e1ria, cuja rea\u00e7\u00e3o tem tido bastante for\u00e7a, desde o in\u00edcio da crise. Isso n\u00e3o se verificou, no Jap\u00e3o, ao longo destes anos. Acho que as sociedades s\u00e3o muito diferentes. Temos muitas quest\u00f5es relacionadas com o que agora chamamos de falhas de projeto de constru\u00e7\u00e3o, na Zona Euro. Temos que enfrent\u00e1-las. Estamos a fazer isso e a uni\u00e3o banc\u00e1ria \u00e9 uma parte da solu\u00e7\u00e3o.euronews: Pensa que, neste mandato, o BCE poderia ter feito mais? Peter Praet: N\u00e3o, eu n\u00e3o diria isso.euronews: Eu perguntei, porque o senhor mencionou o emprego como uma quest\u00e3o-chave e a reforma estrutural. O que \u00e9 que queria dizer?Peter Praet: Concerteza. Acho que \u00e9 muito perigoso tamb\u00e9m dar muitas ilus\u00f5es \u00e0s pessoas, que se cria emprego, que se cria riqueza, com a pol\u00edtica monet\u00e1ria. \u00c9 sempre perigoso tamb\u00e9m dar muito cr\u00e9dito, o que \u00e9 uma ilus\u00e3o de que a pol\u00edtica monet\u00e1ria pode resolver todos os problemas. A situa\u00e7\u00e3o nos EUA e aqui tem sido bem diferente. N\u00f3s tiv\u00e9mos, na Zona Euro, uma crise, com institui\u00e7\u00f5es muito fracas, na gest\u00e3o de crises. Gest\u00e3o de crise para os bancos, por exemplo. Nos Estados Unidos, n\u00e3o houve isso. E tem tamb\u00e9m um mercado de trabalho, em geral, muito mais flex\u00edvel. Est\u00e1vamos numa situa\u00e7\u00e3o muito dif\u00edcil. Agora estamos a come\u00e7ar a sair disto. Mas houve muitos danos. H\u00e1 muita folga na economia e h\u00e1 muita press\u00e3o, sobre os pre\u00e7os. \u00c9 verdade que n\u00e3o estamos em defla\u00e7\u00e3o, mas estamos, numa situa\u00e7\u00e3o de crescimento lento, infla\u00e7\u00e3o baixa e n\u00e3o estamos satisfeitos com isso. Como diss\u00e9mos, muito claramente, queremos resolver isto e responderemos, quando o nosso mandato terminar.", "dateCreated": "2014-05-28T10:45:46+02:00", "dateModified": "2014-05-28T10:45:46+02:00", "datePublished": "2014-05-28T10:45:46+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F268604%2F1440x810_268604.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Peter Praet: a folga na economia cont\u00e9m riscos", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F268604%2F432x243_268604.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Economia" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/pt.euronews", "https://twitter.com/euronewspt", "https://flipboard.com/@euronewspt", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
PUBLICIDADE

Peter Praet: a folga na economia contém riscos

Peter Praet: a folga na economia contém riscos
Direitos de autor 
De Euronews
Publicado a
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
PUBLICIDADE

Peter Praet é economista chefe do Banco Central Europeu. A Euronews entrevistou-o, antes da reunião que, a 5 de Junho, juntará o Conselho de Governadores dos bancos centrais, para avaliar a posibilidade de reduzir a inflação.

Um período prolongado de baixa inflação pode provocar um aumento, maior que o esperado, dos encargos da dívida , deixando os credores, em estado de alerta.

euronews: Professor Praet, muito obrigada. As pessoas sempre ouviram dizer que uma inflação elevada comportava muitos riscos. Agora que está em baixa, à volta de um por cento, também não podemos estar tranquilos. Como explica às pessoas os riscos, de médio e longo prazo, de uma inflação baixa?

Peter Praet: Se a oferta é maior que a procura, os preços baixam. Não é assim? É uma espécie de barómetro que expressa os desequilibrios da economía. Por isso, temos de preocupar-nos.
De forma simétrica, se a procura for maior do que a oferta, a inflação cresce e tem de ser controlada por algumas pressões deflacionistas.

euronews: Se olhar para o barômetro e para as projeções do próprio BCE, a inflação surpreende-o? É um novo dado com o qual não sabemos lidar?

Peter Praet: Há uma procura fraca, porque muitas familias, muitas empresas, muitos Estados têm uma dívida alta. Por isso, reduzem os gastos, que ficam muito baixos, em comparação com a capacidade de produção da economia. Por isso, a pressão no sistema de preços exerce-se, do lado negativo.É esse o novo ambiente que temos.

euronews: O que pode ser feito neste momento? Muitos economistas dizem há medidas que deviam ter sido aplicadas há dois anos….

Peter Praet: É uma pergunta complicada. Mas a primeira coisa é identificar qual é a causa dessa pressão negativa sobre os preços. O que vemos hoje, no período mais recente, é um fator de folga. O preço do petróleo mais baixo, num quadro inflacionário baixo.Em segundo lugar, acho que não podemos dizer que o BCE não deve intervir. Conhecemos o comportamento dos mercados que protagonizaram episódios de medo…muito medo das pressões inflacionárias. Isso significa que as famílias, os agentes do mercado não sabem como o BCE irá reagir a qualquer fator de crise. O episódio que temos agora, neste contexto, é de um tipo mais estrutural de pressão sobre os preços, que é o resultado da folga na economia, e assim, nós temos tido uma política monetária mais acomodativa. A política monetária a pelas taxas de juros perto de zero, mas há também outras ferramentas.

euronews: Podemos perguntar quais são, exatamente, as medidas que o BCE tenciona aplicar?

Peter Praet: Bem, eu acho que a reunião do Conselho Directivo, nesta sala, vai discutir isso, de forma muito clara, mas há uma série de coisas que têm que ver com a principal deficiência, na transmissão da política monetária. Nós temos margem sobre as taxas, como se sabe. As taxas de juro vão permanecer baixas. Não apenas hoje. As taxas de juro, nos Estados Unidos, aumentaram, porque a situação interna está a melhorar. Mas nós somos capazes de – ao contrário do ado – dissociar as nossas taxas de juro, das dos EUA, o que significa que a política permanece estabilizada.Mais especificamente, existe lá uma questão que nós identificamos que é a transmissão de liquidez, através de empréstimos para pequenas empresas em geral. E é de facto verdade que nós estamos a analisar um conjunto de possibilidades. Vamos ver como decorrerão as discussões, mas identificámos uma série de deficiências, na divulgação da política monetária e estamos a trabalhar sobre estas questões.

euronews: Houve uma conversa sobre taxas negativas. Estamos numa situação, onde o crédito continua a diminuir?

Peter Praet: Acho que você se refere a duas coisas. Antes de tomarmos as decisões, queremos ver qual é o verdadeiro problema. E isso é o que estamos a fazer agora. O crédito é realmente muito fraco, por causa do ambiente que vivemos e, realmente, não se pode fazer muito, nessa matéria. Excetuando empréstimos específicos, não há muita oferta de empréstimos, pelo setor bancário. No contexto que expliquei, os bancos estão num processo de saneamento, balanço e recapitalização. Trabalhamos para isso, mas reconhecemos que, na verdade, o ramo do crédito gera muitas questões..

euronews: Agora, vamos ter uma taxa de inflação baixa, a médio e longo prazo?

Peter Praet: Acho que, agora, o maior problema que vejo é que os agregados familiares estão a rever em baixa as suas expectativas de longo prazo. Como será o nosso futuro? Isso leva a uma espécie de armadilha que é a expectativa negativa…é muito delicado…

euronews: Como responde a isso?

Peter Praet: Bem, é muito difícil, porque os bancos centrais não podem, realmente, responder a essas questões, imprimindo dinheiro ou fornecendo liquidez. Uma parte da solução, na minha opinião, é recriar expectativas positivas sobre o futuro, a oportunidade de emprego, a reforma estrutural, a educação. Todas estas questões são muito mais importantes. É verdade, o maior desafio que temos hoje é recriar mentalidades, mas isso é uma questão mais política. Temos de recriar, nas pessoas, uma expectativa positiva, sobre o futuro e não é o que se vê, hoje, em muitos países. Há uma grande decepção e menos expectativas. Estamos à procura, como eu disse, de alguns aspectos que, basicamente, am por oferecer condições financeiras, condições financeiras favoráveis, de modo que, quando as empresas decidem investir, não tenham restrições, do lado do crédito.

euronews: Vê algumas semelhanças entre o Japão e a Europa de agora?

Peter Praet: Não. Acho que as situações são diferentes – há muitas diferenças. Acho que as semelhanças entre muitas das economias, infelizmente, é o nível de dívida que encontramos. Quer dizer, os rácios de dívida são relativamente elevados.
Acho que uma das principais diferenças em relação à situação japonesa é que nos estamos a virar mais para a banca. E também na política monetária, cuja reação tem tido bastante força, desde o início da crise. Isso não se verificou, no Japão, ao longo destes anos. Acho que as sociedades são muito diferentes. Temos muitas questões relacionadas com o que agora chamamos de falhas de projeto de construção, na Zona Euro. Temos que enfrentá-las. Estamos a fazer isso e a união bancária é uma parte da solução.

euronews: Pensa que, neste mandato, o BCE poderia ter feito mais?

Peter Praet: Não, eu não diria isso.

euronews: Eu perguntei, porque o senhor mencionou o emprego como uma questão-chave e a reforma estrutural. O que é que queria dizer?

Peter Praet: Concerteza. Acho que é muito perigoso também dar muitas ilusões às pessoas, que se cria emprego, que se cria riqueza, com a política monetária. É sempre perigoso também dar muito crédito, o que é uma ilusão de que a política monetária pode resolver todos os problemas. A situação nos EUA e aqui tem sido bem diferente. Nós tivémos, na Zona Euro, uma crise, com instituições muito fracas, na gestão de crises. Gestão de crise para os bancos, por exemplo. Nos Estados Unidos, não houve isso. E tem também um mercado de trabalho, em geral, muito mais flexível. Estávamos numa situação muito difícil. Agora estamos a começar a sair disto. Mas houve muitos danos. Há muita folga na economia e há muita pressão, sobre os preços. É verdade que não estamos em deflação, mas estamos, numa situação de crescimento lento, inflação baixa e não estamos satisfeitos com isso. Como dissémos, muito claramente, queremos resolver isto e responderemos, quando o nosso mandato terminar.

Ir para os atalhos de ibilidade
Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Receios de deflação

BCE baixa as taxas pela oitava vez, com as tensões comerciais a ameaçarem o crescimento

Bulgária vai adotar o euro com luz verde do BCE e da Comissão Europeia